特林德尔·玲奈出道以后担任《JJ》、《ViVi》等服装杂志的专属模特和出席日本各电视台娱乐节目 。2012年7月，玲奈开始参与电视剧的演出并参演了秋季播映的TBS连续剧《黑之女教师》，在剧中饰演学校福利社的女店员落内福子；10月，同白滨亚岚、铃木伸之等参演了校园电视剧《无糖》并在剧中饰演高中生诹访晴香。2013年1月，玲奈同竹内结子、桐谷美玲等参演电视剧《廉价航空》并饰演相泽美晴在LCC的同期空姐樱田玛利亚；同月，同刚力彩芽等参演由三上延小说改编的电视剧《彼布利亚古书堂事件记事簿》，在剧中饰演佐佐木亚弥；4月，在NTV播出的由田中宏人漫画《BADBOYS》改编的电视剧《bad boys j》中饰演女学生佐藤艾利卡；8月，同西内玛利亚、山本裕典参演由吉河美希创作漫画改编的电视剧《山田君与七个魔女》，在剧中饰演朱咲高中二年级女学生伊藤雅 。2014年1月，参演富士电视台悬疑连续剧《Lost Days》并在剧中中饰演女配角崇拜美希的佐佐木梨花；1月2日，参演由东野圭吾的推理小说改编的电视剧《新参者》播映，饰演一吾；6月28日，同佐佐木希等参演的恐怖电影《咒怨：终结的开始》在日本首映，饰演葵的同学七海；7月，玲奈被评选为“日本人最喜欢混血女艺人”第四名 ；10月，参演的校园青春喜剧《对不起青春！》播出并在剧中中饰演日德混血留学生山田京子 。2015年1月，玲奈被评为“日本可爱混血女星”第二名 ；2月，参演电影《真实魔鬼游戏》并饰演美津子，将于7月11日首映 。