2002年至2003年亨德森参演了UPN剧集《One on One》和ABC剧集《8 Simple Rules... for Dating My Teenage Daughter》随后还出演了阿什莉个人生活秀《The Ashlee Simpson Show》。2005年，出演FX剧集《Over There》而受到评论界的好评，剧中饰演了一位断腿的大兵。此外他还参演了电视剧《绝望主妇》的第三季，剧中饰演Eddie的外甥，电影方面，乔什·亨德森首先是在大卖的青春性喜剧《邻家女优》中亮相，此后和Dennis Quaid合作出演《新欢乐满堂》。亨德森的最新作品是《新朱门恩怨》，与他合作的是《绝望的主妇》中帅园丁的扮演者杰西·麦特卡尔菲。