2009年1月，李芳淙出演其首部儿童情景喜剧片《疯丫头》，从而进入演艺圈。2012年，李芳淙与读文、孔晴合作出演周文扬执导的励志功夫喜剧片《我为太极狂》；随后，与刘涛、张铎合作出演赵宝刚执导的都市爱情剧《老有所依》 ；同年，与保剑锋、李修贤合作出演王晓明执导的近代传奇剧《江山风雨几多情》，在该剧中饰演童年唐碧云。2013年，李芳淙与佟大为、于明加、丁嘉丽合作出演丁黑执导的都市情感剧《门第》 ；9月，与吴樾，韩彩英合作出演郑小龙执导的都市情感剧《小两口》 。2014年2月，李芳淙与秦海璐、郭晓冬合作出演张自强执导的温情励志剧《妈妈向前冲》 ；同月，与覃文静搭档出演金赫执导的微电影温情片《远方在哪里》，在该片中饰演童年慧琳；随后，与徐峥、莫文蔚合作出演陈正道执导的剧情片《催眠大师》，在该片中饰演童年任笑妍 ；8月，与刘涛、于和伟合作出演刘雪松执导的都市情感剧《下一站婚姻》， ；9月，与傅艺伟、姚刚合作出演柳国庆执导的都市家庭情感剧《婆媳的战国时代》，在该剧中饰演赵璐璐 ；同年，出演袁杰执导的生活片《世上只有爸爸好》。2015年5月，李芳淙与于和伟、张岩合作出演张睿执导的《刑警队长》，在该剧中饰演童年顾妍 ；9月，与范冰冰、李连杰合作出演叶伟信执导的古装奇幻片《封神榜》；随后，出演英达执导的情景喜剧片《非凡淘气包》；同月，出演的传记片《启功》上映；11月，与刘亦菲搭档出演比利·奥古斯特执导的战争片《营救飞虎队》，在该片中饰演英的女儿妞妞 ；同年，出演梦继执导的情感剧《我在回忆里等你》，在该剧中饰演童年梁晨。